Guardians

こんにちは、ログブックです。 製作遅延等の問題により当該商品の発送が遅くなったことを深くお詫び申し上げます。

 製作会社から最終製作完了日の知らせを受け、次のようにご案内いたします。

商品名:パク·ユチョンSIGNAL シーズン1 DVD

配送期間:2023年12月上旬 

配送に関するお問い合わせ : info.english@logbookent.com 

                        info.japanese@logbookent.com

正確な配送業務のため、既存の購入者は上記のお問い合わせメールを通じて下記の事項をメールに表示し、11月31日までにお伝えください。

1. 正確な配送情報:名前、電話番号、メール、住所

        *情報が変更された方は、変更された内容をご記入ください。

2. 6月2日横浜/6月4日大阪コンサート会場にて代金を支払った後に受け取った購入領収書の表と裏の写真

製作および配送が長く遅れてしまい、大変申し訳ございません。

ありがとうございます。

Hello, This is Logbook. We apologize for the delay in sending the product due to production delays. We have received the final production completion date from the production company and inform you as follows.

Product Name: Park Yuchun's Signal Season 1 DVD

Delivery period: early December 2023  

Inquiries about shipping: info.english@logbookent.com 

                        info.japanese@logbookent.com

For accurate delivery, please send us the following information in the mail above and deliver it by November 31st for the existing buyers.

1. Accurate shipping information: Name, phone number, email, address

        *If the information has changed, please fill out the changed information.

2. Photos of the front and back of the purchase receipt received after payment at the Yokohama / Osaka concert venue on June 2 / June 4

We apologize for the long delay in production and delivery.

Thank you.

안녕하세요 로그북입니다. 제작 지연 등의 문제로 해당 상품의 발송이 늦어진 점 대단히 송구합니다. 제작사로 부터 최종 제작 완료일을 전달 받아 다음과 같이 안내드립니다.

상품명 : 박유천의 시그널 시즌1 DVD

배송기간 : 2023년 12월 초순  

배송관련 문의 : info.english@logbookent.com 

                        info.japanese@logbookent.com

정확한 배송 업무를 위하여 기존 구매자께서는 위의 문의메일을 통하여 하기의 사항을 메일에 표시하여 11월 31일 까지 전달하여 주시기 바랍니다.

1. 정확한 배송정보 : 이름, 전화번호, 이메일, 주소

        *정보가 변경되신 분은 변경된 내용으로 기입하여 주시기 바랍니다.

2. 6월 2일 요코하마 / 6월 4일 오사카 콘서트 행사장에서 대금지급 후 수령하신 구매 영수증의 앞면 과 뒷면 사진

제작 및 배송이 오래 지체되어 대단히 죄송합니다.

감사합니다.